The Salty Dog Building, crusty dinosaur that it is, is chock full of casually curated flotsam.